高麗大学 図書館📚利用カード作成！
アンニョンハセヨ！ほのかです！
最近1年以上前の
로꼬(Loco)と화사(mamamoo)の주지마と
いう歌にはまっています。
高麗大学では教室で5月中無事に
授業が続けられてて楽しいです！
延世とか4月末の時点で夏学期もオンライン授業って
決めたようなので本当に高麗大学の選択した自分が
ナイスすぎて本当に運いいと自分で思ってます。w
そして今回は高麗大学の図書館を理由するには
語学堂でもらえる学生証ではダメで、
図書館理由するためのカードを発行してもらう必要があります。
（財布にカードが増えていきすごい嫌です。w
図書館ぐらい学生証で利用させてくれてもいいやん）
手順としてはこれです。
１、発給申請書ダウンロード
２、発行料を振り込んだ後、申請書と写真１枚持ってinformation centerへ
３、その１時間後に完成
と書かれていますが、実際は、、、、、、、、
まず発給申請書へわざわざネットで印刷しなくても
図書館のinformation centerにあります。
⑴そして振込は私も初めてしたのですが、
ハナ銀行のATMで、日本語に言語選択できるので
日本語にして、振込ボタン押して、
口座番号と突然言われるのでその時は
自分の口座番号ではなく、
このパンフレットに書かれてるコリョの口座番号を
入力してください！
（パンフレットは初日のオリエンテーションで貰えます）
そうすると自動的に宛先名に
고려대학교 (도서관)と出てくるので
そうなれば大丈夫です！
その領収書は一応持っておいてください。
⑵そのまま校内の中央図書館に行きます。
校舎が広すぎるし、建物が全部同じに見えるので
図書館見つけるのも一苦労です。。。
中に行くと、電車の駅みたいにカードをかざして入る
場所がありますが、当然まだカードないので
横にいる事務の人に、カード申請するために中に入りたいと
伝えて入れてもらいます。
入って、左側にinfornmation centerあるので
そこの人に利用カード(도서관 이용증)作りたいといえば、OKです。
そこで申請書を書き、写真も3*4cmみたいですが、
パスポートサイズ（3.5*4.5)渡しても大丈夫でした。
そして１時間後完成と書いてますが、10分ぐらいで作ってくれ
その場で受け取れました！♪
その待ち時間ぐるっと図書館の中をしてみました。↓
リニューアルをしたそうで綺麗でした、（１階のみ）
他の階は普通の図書館って感じの暗さでしたw
高麗大学は本当にちゃんと勉強する人多いので
私ももう少し図書館の中を次回見てみて
自分のお気に入りの勉強スペースを見つけようと思います！！
教材紹介！これで勉強しておけば高麗大学🏫の３級からスタートできるはず！🌈
アンニョンハセヨ〜
ほのかです！
韓国ではピークは過ぎてますが、
徐々に日常に戻ったせいで
梨泰院のクラブでコロナ確信者がまたちょっと
増えたようで、ちょっとピリついてます。
授業再開した頃は1日あたりの確信者１桁や０人でしたが
今が（5月13日現在）また２６人となってました。
↓韓国でコロナ患者数確認するならこのサイトです。
今回は私が日本で1年ぐらい仕事しながら
独学した時に使っていた教材を紹介したいと思います。
本当にちゃんと購入して行ってたのはこの３冊で
高麗大学の３級に入れて正直驚きました。
まず一番初めがこれです。
「amazon 2,580円」
これで本当に基礎のハングル文字から、
会話で使う大体の軽い文法も載ってるので
私はこれを２週しました。
本当にこれだけしとけば旅行行った時に
誰か韓国人の人と話すぐらいはできるんじゃないかと思います。
２冊目はこちらです！
単語帳は英語の時から絶対的なキクタン信者なので
もう見やすくて慣れているので韓国語でもこれにしました。
まあ欠点はTOPIKよりハングル能力検定を基準に
初級、中級とか本が分かれている点ですが、
今実際高麗大学の語学堂を３級から受けていますが、
単語的には本当にこれとりあえず全部覚えていたら
授業でなんの問題もないです！
なので１冊目の文法本して、
２冊目の単語帳。
このセットさえすればある程度基本会話できます。
受けてなかったですが、TOPIKⅠも絶対受かると思います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
そしてここからは今実際韓国に持ってきて
今勉強中の教材たちです。
単語帳はもちろんこれです。
さっきの緑色のやつの１段階レベルアップバージョンで
これはハングル検定でいうなら３級レベルのものです。
それにプラスして、TOPIK対策に関してはこれを
新宿の紀伊国屋で買いました笑（いらない情報）
持ってくるの重かったな〜。笑
TOPIKは何と言っても３級から６級まで全部
TOPIKⅡに含まれているので勉強の仕方が難しい。。
これにはまず듣기, 쓰기,읽기の出題パターン別の
解説やちょっとした練習問題もまあまああって、
後ろに３回分の模擬テストが付いています。
ここに出てくる単語はもう完璧にして、
模擬テストも３回ずつぐらい解いて、
쓰기に関してはまた別で本を買うか迷っています。
語学堂３級レベルの人が絶対抑えるべき
文法、単語、長文がどれなのかの見極めが、、、
まだ１回も受けたことなくて、7月に韓国で初めて受けようと
手探りで勉強中です。
またTOPIKの勉強過程や申し込み方法、
結果なども随時報告できたらなと思います。
アンニョン〜〜〜
韓国きて２ヶ月経ちました！
アンニョンハセヨ〜
もうついに韓国きて２ヶ月経ちました。
不思議。。。早い。
まじでこの１ヶ月は秒で過ぎました。
先月オンライン授業が5月4日まで１ヶ月のびて
ショック〜って思ってたのに
もう今日から教室で授業です！笑
4月はしたのは、
・授業が録画された映像からzoomでのリアルタイムになった
・毎週土曜日に日韓交流会でのスピーキング練習
・韓国人の友達も４人ぐらい増えたw
・韓国で初カラオケ
・外国人登録証取得
本当に先月に引き続き、同じところの交流会行っていて、
カフェで普通に好きな飲み物注文して、
２時間ぐらい日本語勉強したい韓国人と話します！
９０％ぐらい毎回違う人が来るから
毎回いろんな人と話せる。
中には変な変わった人もいるけど。w
そこで韓国人の方達は日本語で私に話して
私は韓国語で返答してという感じで
ひたすらフリートークします。
その２時間のカフェが終われば
行きたい人は追加で1500円(私は1000円)かかりますが
会食にみんなで行って終電ぐらいまで話します！
合計４時間ぐらいずっと話せるので
そこでだいぶ普通のコミュニケーションなら
韓国語で話すことができるようになった気がします！
しかし今後の課題は、
今私が話している韓国語は正直
語学堂で新たに習った中級の文法使わずに
初級の文法だけでも正直話せてしまっていて
習った文法がまだ自分のものになっていないことです。
あとは敬語ならえば習うほど
使わないと行けないよな〜の意識が出てきて
〜요 形はもちろん使ってるけど、
하시다 このタイプがまだまだ使い慣れなさすぎて
使えないとダメだよなーって思ってます。
これ改善するために
日記書くときに無理やり使ってみたり
오빠とLINEする時に使って、
それに慣れたら人と会話する時にパッて出るかな〜？♪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
授業もzoomでして楽しかったけど
全然会話しない人はしないし、
顔写さないとダメなのにあんまり写さへんし、
授業中にいきなり車乗って、どっか行って
授業終わる頃には到着してるクラスメイトいるしw（カオスすぎる）
しかも教科書音読するときもまじでみんな
読まへんくて、私待てへんから私一人しか
音読してない状況何回もありましたw
同じお金払ってるならなるべく話した方がいいのに〜
（この考え方も関西人なのかな？w）
今日からの教室授業でも
全員マスク着用、隣の人との間にしきり作る。
除菌ティッシュ配るから、机自分が使う前に拭く。
こういう形で運用するみたいです。
家での授業に慣れすぎて逆になんか変な感じです。
5月は、もう高麗大学の寮を出ないと行けないので
新たな宿探しして、
TOPIKの勉強もそろそろ本格的に開始して、
期末テストあるのでいい点数とることを頑張ります！
JKモバイル📱：外国人登録証届いたので名義変更
アンニョンハセヨ〜♪
大ニュース！
高麗大学では5月4日から正式に
教室で授業ができるように決まりました！！
嬉しい！♡
韓国きて２ヶ月経ってようやくですね！
そろそろ韓国では日常に戻りそうで嬉しいです！
そして前回記事に書いた「外国人登録証」もできたので
私が携帯契約したJKモバイルに行ってきました！
その理由は、
以前契約した時はパスポートで契約したので
電話番方もらえてもネットショッピングや
何か登録するときに使う携帯番号認証ができません。
そのパスポートのみで契約したのと違って
外国人登録証で契約することによって
電話番号認証ができるようになるということです。
持ち物は 外国人登録証のみ！
所要時間は10〜15分！
無料かと思っていたら1000円かかりました。。。
それはちょっと嫌。
まあでも無事できたのでこれで
カカオペイなりなんかしてみようかと思います！
私の記事が参考になっていれば嬉しいです！
アンニョン〜〜
高麗大学語学堂 ３級で習う内容はどんなの？
アンニョンハセヨ〜〜〜〜
ほのかです！
호노카가 고려대학교에서 배우는 문법들을 간단하게 정리하여
Honokaがコリョ大学で学ぶ文法を簡単に整理して
설명해드리려고 합니다!
説明しようと思います！
기본적으로 고려대학교 어학당 관련 교과서에 나와있는 내용을 바탕으로 설명해드릴께요!
基本的にはコリョ大学の語学同で使う教科書に記載されている内容をもとに説明しようと思います。
한국어를 배우고 싶으신 분들, 그리고 한국어를 공부하고 계시는 분들에게 도움이 되었으면 합니다.!
韓国語を勉強したい方、そして韓国語を勉強している方々に役に立つと嬉しいです！
今日の文法 ： ～에 대해(서) / ～について
～대한 / ～に対する、
この文法は名詞を飾ることで (名詞）の関連性を表してます。
서は省略して、書かなくても大丈夫です。
解釈では ～に対して/～ついて などになります！
例文
● 어제는 한국어 문법에 대해서 배웠어 / 昨日は韓国語の文法について学んだ。
● 오늘은 무엇에 대해서 공부할까요? / 今日は何について勉強しましょうか
● 나는 그 남자에 대해 잘 몰라. / 私はその男についてよく分からない。
● 문제에 대한 설명 / 問題に対する説明
● 코로나에 대한 대책 / コロナに対する対策
● 아이폰 사용법에 대한 문서 / アイホンの使い方に対する文書
これからも、韓国語文法に関するブログ次々載せますので！是非読んでください！
ありがとうございます！
ついに！😭💕韓国で外国人登録証ゲット！
アンニョンハセヨ〜ほのかです！
今日ついに韓国で外国人登録証をゲットしました！
韓国きて１ヶ月半後ぐらいですね。
今回はコロナで日韓のビザなし渡航が不可能になり
3月8日以前に韓国に入国してる人はビザの期限が切れるまで
入れるとかの話で、
外国人登録証がある人はこの規制から除外とかあったので
その時外国人登録証まだ持ってなかったので
いつ強制帰国させられるかわからなくて
かなり不安でした。。。
でもようやく外国人登録証できたので
ちゃんと堂々と身分証持つことができたので一安心。
これがあると今後できることは、
１、パスポート持ち歩かなくてもこれが身分証明証になる
２、携帯の契約を正規でできる（今はパスポートで契約したので電話番号認証ができない簡易バージョンでの契約中です。）
３、会員登録できる（例えばイニスフリーとかの会員セールとかの時に身分証求められる）
４、今なら韓国でマスクを薬局に買うときも必要
後は、銀行口座開設もスムーズ？（なくても出来たけど）、今後の家の契約とか？
→申請方法！
※今回はコロナのせいで高麗大学からの団体申請しかできませんでした。
なので個人的に出入国管理事務所に行く方法は私はわかりませんㅠㅠ
必要書類は同じだと思います！↓
１、申請書（その場にある）
２、パスポート
３、在学証明書（コリョの場合は前日までにメールで学校に伝えておくと、次の日1時以降に1000wで貰える。しかし注意点は有効期限１週間なのであまり早くするとダメです。）
４、滞在地証明書
５、手数料３万ウォン（学校に代行してもらう場合は４万ウォン）
https://www.hikorea.go.kr/pt/main_en.pt#
そして個人で行く場合はこの↑ハイコリアというサイトから事前予約します。
URLを押して、右側にある「reserve visit」を押して、
一番下に行くと、
この緑のappointment reservation (non-member)の方を押して、
パスポート情報入れて、進めば難しくなくできます！
あ、注意点は、ソウルの中でも住んでる場所によって
尋ねるべき出入国管理局が違います！！！！！
高麗大学近辺の城北区に住む人は
「世宗路 出張所」
住所：서울 종로구 서린동 64-1 ソウルグローバルセンター
アクセス：１号線 종각駅 ６番出口
営業時間：9時〜18時
管轄地域：종로구, 중구, 은평구, 동대문구, 중랑구, 도봉구, 성복구, 강복구, 노원구
もし最後まで行ってもエラーって出る場合は、
google crome や naverからなど試してみてください。
たまに日本のサーバー？からだと無理っぽいので。
そして私は団体申請してから１ヶ月弱たった頃にこのセンター
からメールが来て、
指紋登録をするために、
グローバルセンターに指定の日にち
（私の場合は4月20日or21日）に
来てください。って言われて行ってきました。
人多くて並ぶと思ったら1分で終わった。
そして3日後の今日無事学校で受け取れました！！🌟
これでなんか法的に韓国に住んでる気がして嬉しい！
今後も長く韓国にいることができるように
全てに努力します！！！！
（現実的にお金はやばいけど、、、）
今後も instagramも見て
応援してください♪
アンニョン〜〜〜
高麗大学 トウミ（チューター）制度！
アンニョンハセヨ〜ほのかです！
youtubeやinstagramも是非みてフォローしてください♡わら
今回は高麗大学のトウミ制度について話したいと思います！
まず「トウミ」の意味が韓国語で「手助け、助ける」という意味があり、
そこからトウミ制度というのは
韓国人の大学生が自分のチューター、メンターとなり
週に１回以上あって、一緒に勉強したり、
色んなところ連れて行ってもらったりする活動です！
下記はトウミをしたい韓国人大学生に向けた文章です。
（高麗大学HPより）
・新入生優先
・週に１回以上会う
・バイトなどで忙しい韓国人学生は申請しないでください
・韓国語で会話
・お互い礼儀正しく
・トウミ変更不可
・感想文を最後に提出
新入生優先で割り当てられ、本来なら韓国人学生１人に対して
留学生が２、３人になるようですが、
今回はコロナの影響で留学生側の応募が少なかったようで
私一人に対して韓国人学生１人でした♡
学期が始まってすぐにここのサイト見ておけば
募集案内が上がると思うので簡単に応募できます！
応募締め切られた後はトウミの韓国人から
いきなりカトクが来ます！
そして自分たちで勝手に話して最低週に１回は会う日を決めて会います！
男女に関してもランダムのようです！
私は、英文学科の女の子でした♪
4月6日に初めて学校の正門であって、
学校近くの日本食料理やさんに行って、
その後キャンパスめちゃくちゃ広いので案内してくれました！
私が高麗大学選んだ理由の１つとして
トウミ制度あるのも大きかったです！
오빠がいるけど日本語で会話してるし
日本語通じるのわかってるからなんか韓国語で
小学生みたいなこと話すのも恥ずかしいし（笑）
でも韓国人で韓国語しか話せないとなると
結構私の性格自身は何語であっても
おしゃべりなのは変わらないので
拙い韓国語ながら結構話すなと思って申し込みました！
後、韓国人の友達を作りたい！っていうのもあったので
そういう意味でも助かります！
（韓国人の友達の作り方ですごく最近
楽しく友達作れる集まり見つけたのでそれもまた紹介します！）
韓国来てもやっぱり自分から行動しないと
韓国人の特に女の子の友達はできにくいと思うので
トウミ制度は韓国でも話せるしいいと思います！
しかし語学堂のレベルが１級とかで会話できないレベルだと
結構両方にとってストレスになりうるかもしれませんw
また韓国留学について更新します♡
アンニョン〜
